どのAlice: Madness Returnsを買うか／言語と機種

何気なく日本のEA Store見たらアリスマッドネスリターンズ コレクターズエディションの予約受付が始まってるっ！
どうやら日本でもアリスマッドネスリターンズ コレクターズエディションが買える様になったようです。一安心。
ダウンロード販売なのが注意点ですね。
箱売りじゃないですよ。

しかしそろそろどの機種・言語のAliceを買おうかしら、と悩むフェイズに入ったかな？と。

私は何はともわれ早くプレイしたいので英語PC版を買う予定ですが、日本語版出てからどうするかが悩みどころ。
言語や機種の違いをちょっと書き出してみたいと思います。

----------------------------------------------------

• 言語：

英語版が一番早くプレイ可能だが当然英語。
日本語版は1ヶ月遅れだがストーリーの把握などはしやすい。

なお、日本語版における表現規制はなし。

• 機種：

PC版は性能さえよければコンシューマ版よりよい画質でプレイ出来る可能性があり、更にModが提供されればいろいろいじれる可能性がある。
しかしながらスペックが足らなければ動作に支障がでるかもしれない。PCのパワーアップが必要かもしれない。
パッドでのプレイは別途パッドを準備する必要がある。

またPC版はBOX版とダウンロード版がある。

コンシューマ版は性能の心配をする必要はなく、パッドでのプレイが可能。
しかし決められた枠の範囲でしかプレイできない。
Mod等出ても蚊帳の外。
前作HDリマスターの単体配信は確定。ただし英語のみ。

----------------------------------------------------


特典関連も混ぜて表にしてみましょう。
とりあえず現在の時点で分かっている範囲。間違ってたらごめんなさい。

注意点：
前作ＨＤリマスターは全部英語版
日本語PC版EA Store ダウンロード版のコンプリートエディションに前作HDリマスターとの表記はない、が多分HDリマスターでしょう→どうも単純に「前作」らしい。HDリマスターではない可能性高い。
日本語版は全て字幕のみ、吹き替えなし


[追記：2011/5/30]
英語PC版EA Store ダウンロード版のコンプリートエディションにもサントラ９曲つくのでその旨を上記の表に追加
日本語PC版EA Store ダウンロード版のコンプリートエディションの前作HDリマスターおよび日本語版に関する記述を注意点としてまとめて追加


[追記：2011/6/11]
日本語版の早期予約特典「サントラ９曲のダウンロードコード」の情報を追加

これを考慮すると、以下のような感じになるかな？

ＰＣの性能は：

満たしてます、あるいは多少カクカクしても我慢します。出るか分からんがModに期待。
→ＰＣ版
満たしてない、安定してプレイしたい。普通にプレイ出来ればいい。
→コンシューマ版

言語は：

とにかく早くプレイしたい。英語でもかまわない
→6/14発売英語版　[追記：2011/6/16]※コンシューマ版に限る
ストーリー把握したいので日本語でお願いします。待ちます
→7/21発売日本語版

私の場合英語PC版は既に確定、日本語コンプリートエディションも多分買うでしょう。
コンシューマ版や日本語PCBOX版を買うかは悩み中。